facetiae

facetiae
făcētiae, ārum, f.(qqf. au sing.) [st2]1 [-] plaisanterie(s), bons mots, facétie; enjouement, finesse, agrément, amabilité, gentillesse. [st2]2 [-] raillerie.    - aliquem asperioribus facetiis perstringere : lancer des sarcasmes contre qqn, piquer qqn par des plaisanteries assez vives.    - lepos facetiarum : finesse dans les plaisanteries.    - asperae facetiae, Tac. A. 15, 68 : les mordantes plaisanteries (les sarcasmes).    - haec facetiast (facetia est), Plaut. Stich. 5.4.47: voilà une chose plaisante.    - per facetias, Tac. : par plaisanterie, en plaisantant, en badinant.
* * *
făcētiae, ārum, f.(qqf. au sing.) [st2]1 [-] plaisanterie(s), bons mots, facétie; enjouement, finesse, agrément, amabilité, gentillesse. [st2]2 [-] raillerie.    - aliquem asperioribus facetiis perstringere : lancer des sarcasmes contre qqn, piquer qqn par des plaisanteries assez vives.    - lepos facetiarum : finesse dans les plaisanteries.    - asperae facetiae, Tac. A. 15, 68 : les mordantes plaisanteries (les sarcasmes).    - haec facetiast (facetia est), Plaut. Stich. 5.4.47: voilà une chose plaisante.    - per facetias, Tac. : par plaisanterie, en plaisantant, en badinant.
* * *
    Facetiae, facetiarum, pluraliter tantum. Plin. iunior. Railleries, Plaisanteries, Rencontres de bonne grace, Un dict tout faictiz, Une plaisante moquerie ayant quelque gravité en soy, Sornette.
\
    Acerbae facetiae. Tacit. Sornettes aigres, et qui picquent.
\
    Capi mirifice facetiis. Cic. Prendre grand plaisir à railleries.
\
    Conditus sale et facetiis. Caes. Tout farci et confict en railleries.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Facetiae — Fa*ce ti*[ae], n. pl. [L., fr. facetus. See {Facete}.] Witty or humorous writings or saying; witticisms; merry conceits. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Facetĭae — Facetĭae, s. Fazetien …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • facetiae — [fə sē′shē ē΄] pl.n. [L, pl. of facetia, a jest < facetus, elegant, witty, akin to fax, torch < IE base * ĝhwok , to gleam > Gr phaos, light] Rare witty sayings …   English World dictionary

  • facetiae — noun plural Etymology: Latin, from plural of facetia jest, from facetus elegant, witty Date: 1529 witty or humorous writings or sayings …   New Collegiate Dictionary

  • facetiae — /feuh see shee ee /, n.pl. amusing or witty remarks or writings. [1520 30; < L, pl. of FACETIA something witty. See FACETE, IA] * * * …   Universalium

  • facetiae — noun Witty or amusing writings or remarks …   Wiktionary

  • facetiae — n. books of inappropriate or lewd nature; witticisms; humorous writing or saying …   English contemporary dictionary

  • facetiae — [fə si:ʃɪi:] plural noun dated pornographic literature. Origin C16: from L., plural of facetia jest …   English new terms dictionary

  • facetiae — n. pl. [L.] Witticisms, jokes, pleasantry, witty sayings, sallies of wit, bits of humor …   New dictionary of synonyms

  • facetiae — fa·ce·ti·ae …   English syllables

  • facetiae — fa•ce•ti•ae [[t]fəˈsi ʃiˌi[/t]] n. pl. amusing or witty remarks or writings • Etymology: 1520–30; < L, pl. of facētia, der. of facētus clever, witty. See ia …   From formal English to slang

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”